Ahfei天地--志偉謎網--談談猜謎的幾種方法Game Ahfei's Plasure-Ground Chines Riddle.Ways to riddle.

　　燈謎的創作手法有好幾種。同樣的，猜謎的思維方法亦不僅限於會意和離合增損，常用的還有象形、轉注、頓讀、假借。而假借又可細分為指代、指事假借和特殊指代等種。

　　猜謎首先要講究會意，就是先要理解謎面表述的謎意，然後再根據你所理會的意思去組合猜射。具體可參閱拙作《猜謎的基本方法──會意法》。

離合增損

象形法

　　離合增損就是根據對謎面的會意，利用燈謎歧義變換漢字結構的一種方法。例如“獨樹一格，不偏不倚”猜一字“？”，謎面的意思是不落俗套，獨自形成一種不偏不倚的适當風格。但燈謎的別解使“獨樹一格”成“單獨的一豎筆劃，立在一方格裡”，如果謎面只是“獨樹一格”四個字，則謎底可以猜“中”、“申”等等，形成一謎多底，這是燈謎之大忌。但加上“不偏不倚”後，對所猜的謎底有了限制，就只能猜“？”這個字了。這種方法是合字法，將一豎與一個方格（即口，或田）合在一起。再如“受解聘初意不改，重組合心系四化”猜字一“

”（聰簡體字），它是應用離合增損的方法，對謎面重新會意，理解為“接受了分解了後‘聘’字的部首‘耳’，再與四字化開後系上‘心’的‘

（總簡體字）悤’重新組合一個字”。這是典型的綜合了離、合、增、損為一體的字謎。(回頁首)

　　象形法也是在會意的基礎上進行，通常會配合其它方法應用。出謎者經常用“干”字象徵蜻蜓，用“亦”象徵蝴蝶，用“中”象徵“帆”，用字母“D”象徵半圓形或量角器，用字母“T”象徵丁字尺，用“亞”象徵欄柵，用“、（點）”象徵星，用“雁”“雁陣”象徵人或人字偏旁，用“一”、“ㄇ”象徵橋，用“′”象徵新月、月眉等。其象徵的依據通常取源於中國文字的象形造字法。例如“六橋日出初竹葉飛”猜字一。謎底是“？”。此謎融合了象形、離合增損的手法，用一橫會意為“橋”，與“六”組合成“立”，“日初”扣早晨的“早”，“三斜撇”象形為竹葉飛的樣子，再與“立”、“早”組合成謎底“？”字。又如“有點象蝴蝶翻飛、蜻蜓起舞樹梢頭”猜字一“？”。此謎面應用頓讀的方法讀成“有點／象蝴蝶翻飛、蜻蜓／起舞／樹梢頭”，上面提到蝴蝶的象形字是“亦”，將其倒過來去掉一點“、”，蜻蜓的象形字“干”，，用“ˇ”象徵起動飛舞的形象，組合以“樹梢頭”所扣的“木”字，謎底便躍然紙上。(回頁首)

　　轉注法是中國文字造字規則「六書」中的一種，也是我們平時講的一字多音多意的用法。燈謎就是利用這種方法，使字由音變而引起義變，產生趣味性，變化可能在謎底，也可能在謎面，或謎底、謎面一起出現。如“少婦不知愁”猜國產影片名“快樂的單身漢”就是一例，將謎面去聲年少的“少shao”轉讀成上聲多少的“少shao”，這樣，謎面的意思就成為“沒有少掉老婆不知苦”的意思，謎底“快樂的單身漢”意思就可會意出來了。這種方法便是轉注法。(回頁首)

　　頓讀法是將原本連貫的文義斷開，使它形成雙重意思，如：“向國慶節献禮”猜報刊名二“解放日報／收獲”，這是頓讀謎底的一例，要在謎底把原詞句斷開，讀成“解放日、報收獲”來使謎底與謎面的意思得到統一。(回頁首)

　　指代法是非指事性的假借手法，也可以稱借代。一般是別稱、訓詁、同義互借或以子概念替代母概念，如神洲、華廈是中國的別稱，言、語、白、雲、說有相同意思，某和梅、華和花、蚤和早等字是訓詁中的通假（即字義相通）。用江、河、湖、海等猜水，用雨、霜、雪、雹猜天下（理解為“從天而下”的意思）。取的是用子（種）的概念替代母（屬）概念，比如說：三角梅、芙蓉、海棠、梅、蘭、菊等，都是花，花就是它們的母（屬）概念，各個具體的花名都是子（種）概念，用“芙蓉生在秋江上”猜日用化妝品一“花露水”，就是用子概念替代母概念的一條謎，用“芙蓉”猜“花”，用“秋江”猜“水”，這樣，謎底就有了謎面的意思了。而用“已是黃昏獨自愁”，猜外國小說家作家（常用音譯名）一“莫里哀”。這條謎用的是訓詁，黃昏是暮，暮與莫通假。(回頁首)

　　指事假借一般是借用典故──即古書中留下的故事和人物，包括傳記、歷史、小說、詩詞、曲、賦及諸子百家的傳說等，來替代或啟示燈謎所要表現的內容的一種方法，它在燈謎上的使用率很高，也很有知識趣味，更有助於擴展人們的知識面。比如用“伯牙因何識子期”猜醉翁亭一句“山水之樂”，用“伯牙碎琴”猜五言唐詩“恨無知音賞”。這二則謎，用的都是《列子．湯問》的典故：伯牙是音律修養很高的琴師，有一次他撫琴抒發自已的情操，恰巧讓鍾子期遇上，聽出伯牙音律中蘊涵着高山流水的情操與志向，兩人結成知音好友。後來，子期逝去，伯牙感傷不已，摔碎琴具，誓不再彈。兩條謎取的都是用典會意法，第一則採用問答體加轉注法將“山水之樂”中快樂的“樂”轉變成音樂的“樂”，僅幾個字就將一個故事的線索勾勒出來。再如用“賞賜百千鏹”猜銀行儲蓄種類“有獎貼花”也是這樣，典出《木蘭辭》，借花木蘭的姓，再轉注粘貼的“貼”字為補貼的“貼”以迎合謎面的意思。(回頁首)

　　特殊指代是借用既定的概念或大家都熟悉的事物來隱示燈謎所要表現的部分，比如說，南山（寺）、桃花（馬）、大雁（塔）、梅花（鹿）等，我們前幾期《虎園謎會》上出現的“牛放南山”猜字一“？”，就是用南山來代表寺；“道旁梅花霧靄中”猜廈門一景點名稱“白鹿含煙”，也是用“梅花”來指代鹿，用“太白不白”來猜一名演員“李默然”也是一樣，取的是人物的名字或號來隱示，因謎面本身不含典故，所以我們把它歸納到特殊指代這一部分。這種也不少見，如用東坡猜“蘇”（東坡），用易安來“李”（清照），用放翁猜“陸”（游），用楚霸王猜“項”或“羽”，這裡就不一一列舉了。總而言之，指事假借法和特殊指代法有它自己的獨特的情趣，涉及的知識面比較深、比較廣，很具挑戰性，不知出處就無法猜射了。因此，對謎有興趣的朋友不妨利用這個興趣多看書，不僅可提高猜謎的能力，同時學到了更多的知識。